Datenschutzerklärung der App „Parzello“

Stand: 06.10.2026 · gilt für die Android-App Parzello (de.christiankempf.parzello). Für diese Website gilt die allgemeine Datenschutzerklärung.

Kurz gesagt: Parzello speichert Deine Flächen, Kulturen, Pläne, Notizen und Fotos nur auf Deinem Gerät. Aus dem Internet lädt die App nur Kartenkacheln und Luftbilder von amtlichen Stellen. Es gibt kein Konto, keinen Server und keine Werbung.

1. Verantwortlicher

2. Alles bleibt auf dem Gerät

Parzello hat kein Nutzerkonto und schickt keine Daten an mich. Was Du in der App anlegst, wird ausschließlich in der Datenbank und im Speicher der App auf Deinem Gerät abgelegt:

• Flächen und Kulturen: Umrisse, Nutzungsart, Positionen von Pflanzen und Bäumen, Sorten, Status.
• Anbaupläne und Kulturdatenbank: Planeinträge, Beet-Einteilungen, eigene und angepasste Kulturen.
• Journal: Notizen, Ernten, Tätigkeiten, Beobachtungen und Fotos. Fotos, die Du aufnimmst oder auswählst, kopiert die App in ihren eigenen Speicher.
• Erinnerungen und NFC-Verknüpfungen: Termine und die Zuordnung von Tag-Kennungen zu Flächen.
• Heruntergeladene Karten: Kartenkacheln und Luftbilder für die Nutzung ohne Netz.

3. Verbindungen, die die App herstellt

Für Karte und Luftbild ruft die App Kacheln bzw. Bildausschnitte bei den folgenden öffentlichen Stellen ab. Übertragen werden dabei der angefragte Kartenausschnitt (Koordinaten und Zoomstufe) und technisch bedingt Deine IP-Adresse sowie die üblichen Verbindungsangaben – keine Kennung, kein Konto, keine Angaben zu Deinen Flächen.

• Grundkarte: TopPlusOpen des Bundesamts für Kartographie und Geodäsie (BKG), Frankfurt am Main.
• Luftbilder und Flurstücke Baden-Württemberg: Landesamt für Geoinformation und Landentwicklung Baden-Württemberg (LGL), Stuttgart.
• Luftbilder und Flurstücke Nordrhein-Westfalen: Geobasis NRW, Bezirksregierung Köln.
• Luftbilder und Flurstücke Bayern: Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung (LDBV), München.

Welche Ebenen geladen werden, bestimmst Du mit der Auswahl in der Karte. Bereits heruntergeladene Bereiche zeigt die App ohne erneute Anfrage an. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, denn ohne diese Abrufe lässt sich die Karte nicht anzeigen. Was die Stellen mit den Verbindungsdaten tun, richtet sich nach deren Datenschutzerklärungen.

4. Standort

Den Standort Deines Handys fragt Parzello nur ab, wenn Du ihn selbst anforderst – etwa um eine Pflanze an Deiner aktuellen Position zu setzen oder die Karte dorthin zu bewegen. Android fragt dafür beim ersten Mal nach Deiner Zustimmung. Es gibt keine Ortung im Hintergrund, und der Standort verlässt das Gerät nur als Kartenausschnitt beim Laden der Kacheln (siehe 3.).

5. Spracheingabe

Für die Spracheingabe startet Parzello die Spracherkennung von Android (meist von Google). Die App selbst nimmt nichts auf und hat keinen Zugriff auf das Mikrofon; sie erhält nur den erkannten Text. Je nach Gerät und Einstellung geschieht die Erkennung auf dem Gerät oder beim Anbieter des Dienstes; dann gilt dessen Datenschutzerklärung.

6. Berechtigungen

Nicht angefordert werden Kamera, Mikrofon, Kontakte, Speicher und Standort im Hintergrund. Fotos nimmst Du mit der Kamera-App auf oder wählst sie über die Fotoauswahl von Android; die App sieht nur das eine Bild, das Du auswählst.

7. Google Play

Bezug der App und gegebenenfalls Käufe laufen über Google Play (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Zahlungsdaten erhalte ich nicht; von Google bekomme ich nur die für die Abrechnung nötigen Angaben (z. B. Bestellnummer, Land, Betrag) und zusammengefasste Statistiken der Play Console. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ergänzend gilt die Datenschutzerklärung von Google.

8. Keine Werbung, keine Analyse

Parzello enthält keine Werbung, keine Analyse-Werkzeuge, keine Tracker und keine Absturzberichte. Die Werbe-ID wird nicht gelesen.

9. Export und Sicherung

Anbaupläne kannst Du als CSV-Datei, alle Daten als Sicherungsdatei exportieren. Wo Du die Datei speicherst oder an wen Du sie schickst, entscheidest Du über die Teilen-Funktion von Android.

10. Speicherdauer und Löschung

Die Daten bleiben auf Deinem Gerät, bis Du sie in der App löschst oder die App deinstallierst. Android kann App-Daten in Deine persönliche Geräte-Sicherung (z. B. im Google-Konto) aufnehmen, wenn Du das in den Systemeinstellungen aktiviert hast.

11. Deine Rechte

Da ich aus der App keine Daten erhalte, kann ich darüber auch keine Auskunft geben oder sie löschen; die Kontrolle liegt vollständig bei Dir auf Deinem Gerät. Für Fragen erreichst Du mich unter der oben genannten Adresse. Außerdem kannst Du Dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der für mich zuständigen: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.